αρ.9 Όργισες τον Δια Zeys '' δίδων ζωή ''/ Wrath of Zeus giver Zeys'' life''/

Όργισες τον Δια Zeys '' δίδων ζωή '' 

Κείμενο : dimitris aspiotis

Με ποιον αγέρα ανάμεσα του φεύγεις.
γυμνό κορμί, φτερά αγγέλων το κρατούν, 
οι αστραπές του Δια σε καρτέρι 
και απ το Νότο κυριαρχούν οι κεραυνοί, 
Δώρα που οι Κύκλωπες χάρισαν και βροντή, 
με ένα κροτάλισμα του άλογου του που άρμα σέρνει, 
αγριεμένα να σχιστούν οι ουρανοί, 
να σε κτυπούν από το φόβο οι Θεοί. 

Σε σημαδεύουν, κρεμαστός σε άστρο γέρνεις 
και αστραποκαμένος βλέπεις ήλιο και νερό, 
με ένα κάρμα που το έχουν διάλεχτοι, 
τον Κεραυνοβρόντη, ο γελαστός να σέρνεις, 
Λίγο από τον νου η φωτιά να σβήσει, 
και να βρεθείς στην καθαρή Ανατολή, 
ποιου ποταμού να πολεμήσουν τη σκιά, 
και τα καρφιά τους να σε βρουν στη λασπουριά. 

Μια Μελωδία των Θεών σε συναυλία, 
κι εσύ να λες πως δεν μου καίγεται καρφί, 
να σε στολίζουν με χρυσό μπουρίνι, 
του σκηνογράφου Δια η κομπανία, 
να ζωγραφίζει με αστέρια το σκοτάδι, 
φωτιά να ρίξει να σε κάψει ο τροφός, 
της σκύλας, Κυδωνιάς, σε νόμισμα χρυσό, 
μεμψιμοιρίες, για να φέρει , καταιγίδα, 

Ορμή ακούραστου πύρος, της βολής το σκηνικό, 
λαού η παροιμία, ρίχνει λυγμούς τη χθεσινή βραδιά, 
αν δεν συνδέσει το νερό ο ποταμός δεν τρέχει, 
και η οργή, κλείνει το μάτι καταφατικά, 
Ας είναι η δύση καθαρή κι ανατολή αστράφτει, 
τα αγρίμια του ουρανού τι να σου κάνουν τελικά, 
με όπλα απιστίας, ο δύστυχος τι παίρνεις, 
λόγια μια θάλασσα,,,, Είναι γλυκό στα χείλη το κακό. 

Too dimitris aspiotis



Wrath of Zeus giver Zeys'' life''

Text: dimitris aspiotis

Who among the wind go.
naked body, holding the angel wings,
lightning of Zeus in trap
and from the south is dominated by lightning,
Presents the Cyclopes gave him thunder and,
a rattling horse drags his chariot,
roughened to tear the heavens,
To beat a fear of the gods.

In marking, hang in star tilt
seeing lightning burnt sun and water
a karma have picked,
like thunder pounds, the jovial dragging,
Soon the mind to extinguish the fire,
and found the net East
what river to fight the shadow,
and nails to get into the mud.

A Melody of the Gods in concert
and you can say that I do not give a damn,
to decorate in gold gust,
For the set designer of the troupe,
painting with stars in dark
throw fire to burn in the food,
the bitch, Kydonias in gold coin,
murmur to bear, storm

Momentum tireless fire, shooting the scene,
people goes, sheds tears yesterday evening
if not connected the river water does not run,
and rage, winks affirmatively
It is sunset and sunrise pure sparkles,
the wild beasts of the sky what you can do eventually
with weapons infidelity, the poor guy what you get,
a sea of ​​words,,,, sweet lips is evil.

too dimitris aspiotis

Γράφει ο Δημήτρης Ασπιωτης στο Τtromaktiko

Με ποιον αγέρα ανάμεσα του φεύγεις.
γυμνό κορμί, φτερά αγγέλων το κρατούν, 
οι αστραπές του... Δια σε καρτέρι 
και απ το Νότο κυριαρχούν οι κεραυνοί, 
http://tro-ma-ktiko.blogspot.gr/2014/01/zeys.html

αρ.10 Χρησμός και η Πυθία / Oracle and the oracle

Χρησμός και η Πυθία

Θρύλος και μυθική Πυθία η Ιέρεια, Μαντείου των Δελφών,                                    

στα ιερά νερά της να πλυθεί,, της Κασσοτίδος της πηγής,

για να εξαγνιστεί, κι εμείς στην Κασταλία οι Θνητοί.

Τόπος που έριξε τον Ιερό του Βράχο Ζευς, ο Δίας,

που ο Θρύλος λέει συνάντησαν οι δυο του Αετοί,

που είχε στείλει να πετάξουν σε Δύση και Ανατολή.,

Περιοχή που ζούσε η Γαία, η Θεά,

με τον προστάτη της και γιο, το ερπετό Πύθωνα. 

που σκότωσε ο Απόλλωνας ο γιος του Δια Ζευς,

σαν έφυγε απ τον Όλυμπο, Δελφούς να κατακτήσει.

Κέντρο και ομφαλός της γης και της Αμφικτιονίας,                                                   

και κάτω απ' την επίσημη την δυναστεία του Κροίσου, 

Ο της Σικύωνας τύραννος Κλεισθένης, ελευθέρωσε την πόλη,

και άνθισε πάλι ο ναός, με νέα φήμη, δόξα,

θέατρο, αγώνες, θεατές, με προσφορές και δώρα,

και Πίνακας τεράστιος με μαλακή τη πέτρα, 

χαράζουν τα αναθήματα, με ευχές κι αφιερώσεις, 

Με την ιέρεια Πυθία του Απόλλωνα οι συμβουλές,

και με κανόνες τελετουργικούς, η επικοινωνία,

απάντηση σε όσους ρωτούν, να κάνουν κατά γράμμα.                                              

Πόλεμοι και καταστροφές, να πάρουν το Μαντείο,                                                    

οι Φώκιεις, οι Αφυείς, οι Αθήναις, και οι Ρωμαίοι,

δύναμη δόξα θησαυρούς, θρησκευτική μαγεία,

ακόμη θελαν του Χρησμού, να' αλλάξουν τη μαντεία,

λίγο ακόμα κι έπαψε, να είναι κέντρο κόσμου,

και έχασε την αίγλη του, δεν είχε σημασία,

Μαντείο θελαν των Δελφών, να έχουν κυριαρχία,

κι ο Μακεδόνας Φίλιππος, είχε αυτόν τον τόπο,

δεν άνθισε, προσπάθησε, δεν έγινε όπως ήταν,

καιρός να πει νέο Χρησμό, τον σιωπηλό η Πυθία. 

Κάθισε στο Τρίποδο, στον Ιερό τον Βράχο,                                                                  

πάρε από τις μυρωδιές των αερίων της πηγής,

κι απ τον ομφάλιο βράχο έτοιμη να πεις, 

τον τελευταίο σου Χρησμό , την Θεϊκή τη Ρήση,

και είπες στον Παγανιστή Ιούλιο Αυτοκράτορα,

''Ο Φοίβος ο Απόλλωνας δεν έχει πλέον οίκο,

και το σφυρήλατο δωμάτιο πως έπεσε στην σκόνη'',

τελείωσε η Δάφνη, στέρεψε, η γάργαρη Πηγή,

και το Μαντείο των Δελφών περνά στη λησμονιά,

σκοτάδι θα το καταπιεί, να μείνει στην αφάνεια.                                                       

....κι έμεινε στην Ιστορία..                                                                                               

Too dimitris aspiotis

Oracle and the oracle

Legend and the legendary Priestess Pythia, the Oracle of Delphi

in the holy waters to wash, of Kassotidos source,

to purify, we in Castalia mortals.

Place that threw the rock sanctuary of Zeus, Jupiter,

Legend says that the two met the Eagles,

he had sent to fly into West and East.,

Area lived Gaia, Goddess,

with the prostate and son, reptile Python.

killed by Apollo the son of Zeus Zeus

as he left Olympus, Delphi to conquer.

Center and navel of the earth and Amphictyony,

and below the official Dynasty of Croesus

The tyrant Cleisthenes of Sicyon, freed the city,

flourished again and the church, with new fame, glory,

theater, sports, spectators, with offerings and gifts

Table and the huge soft stone

Chasing offerings, greetings and dedications,

With the priestess Pythia of Apollo advice,

rules and ritual, communication,

answer to those who ask, to make the letter.

Wars and disasters, get the Oracle,

seals, Afyeis, the Athenaeum, and the Romans

power glory treasures, religious witchcraft,

still wanted the Oracles to take their oracles,

some even ceased to be a center world

and lost its glory, it did not matter,

Oracle of Delphi wanted to have dominion,

and Philip of Macedon, had this place

not flourished tried was not as it was,

time to tell a new oracle, the Pythia silent.

He sat on the tripod, the sacred rock,

rid of the smell of gas source

and from the umbilical rock ready to say,

your last answer, the divine dictum,

and told the pagan Emperor in July,

'' Phoebus Apollo no longer has a house,

and wrought room that fell to dust''

Daphne finished, dried up, the gurgling Source,

and the Oracle of Delphi passes into oblivion,

Darkness will swallow it, to stay in the shadows.

.... And stayed in History ..

Too dimitris aspiotis